Accueil
Acteurs
Actrices
Compositeurs
Films
Photographes
Réalisateurs
Scénaristes
Technique
Thèmes
Contact














James M. Cain au cinéma

Biographie

James Mallahan Cain est un écrivain américain né à Annapolis dans l'État du Maryland (USA) le 1er juillet 1892 et mort à Hyattsville, dans le Maryland (USA), le 27 octobre 1977.
Après avoir enseigné les mathématiques et l'anglais au Washington College, il est mobilisé en 1918 en France et sera rédacteur du Lorraine Cross, journal officiel de la 79e division.
Entre autres métiers, il a été directeur d'édition au journal The New Yorker et scénariste.
Il a publié sa première nouvelle à l'âge de 42 ans et obtint un important succès avec de nombreux romans noirs classiques.

Source : Wikipédia

Adaptations cinématographiques

Les années 1930

LE DERNIER TOURNANT

1939, France, Drame
Réalisé par Pierre Chenal
Assistant réalisateur : Henri Calef
Scénario de Sabine Berritz, Pierre Chenal, Charles Spaak & Henri Torrès d'après le roman "Le facteur sonne toujours deux fois"
Photographie de Claude Renoir & Christian Matras
Caméra opérateur : Henri Alekan
Musique de Jean Wiener & Roger Désormières
Décors de Georges Wakhevitch & Maurice Colasson
Montage de Borys Lewin
Son de Robert Bugnon
Scripte de Marcelle De Boissière
Durée 1 h 30

Avec Fernand Gravey, Michel Simon, Marcel Vallée, Auguste Bovério, René Bergeron, Charles Blavette, Georges Douking, Marcel Duhamel, Etienne Decroux, Pierre Labry, Fred Pasquali, Georges Paulais, Georges Péclet, Florence Marly, Robert Le Vigan, Corinne Luchaire, Yvonne Yma...

Résumé : Franck, employé dans la station-service de Nick, devient l'amant de sa femme, Cora. Ils organisent ensemble la mort "accidentelle" de Nick. Alors que leur amour semble désormais possible, Cora se tue dans un accident...
VEILLÉE D'AMOUR
(When Tomorrow Comes)

1939, USA, Drame
Réalisé par John M. Stahl
Scénario de Dwight Taylor, Herbert J. Biberman, Aben Kandel, Charles Kaufman & John Francis Larkin d'après l'histoire "A Modern Cinderella"
Photographie de John J. Mescall
Musique de Frank Skinner
Décors de Russell A. Gausman
Direction artistique de Jack Otterson
Costumes de Vera West & Orry-Kelly
Montage de Milton Carruth
Son de Bernard B. Brown & Joe Lapis
Durée 1 h 30

Avec Irene Dunne, Charles Boyer, Barbara O'Neil, Onslow Stevens, Nydia Westman, Nella Walker, Fritz Feld, Eddie Acuff, James Flavin...

Résumé : Un célèbre pianiste français en tournée aux Etats-Unis s’arrête dans une brasserie et tombe amoureux d’une serveuse syndicaliste convaincue...

Les années 1940

MONEY AND THE WOMAN

1940, USA, Drame
Réalisé par William K. Howard
Scénario de Robert Presnell Sr. d'après l'histoire "The Embezzler"
Photographie de L. William O'Connell
Musique de Bernhard Kaun
Direction artistique de Ted Smith
Costumes de Milo Anderson
Montage de Frank Magee
Son de Charles Lang
Durée 1 h 07

Avec Jeffrey Lynn, Brenda Marshall, John Litel, Lee Patrick, Henry O'Neill, Roger Pryor, Guinn 'Big Boy' Williams, Henry Kolker, Eddie Acuff...

Résumé : Sous une apparence d'un être honnête, le caissier de banque Charles Patterson est en réalité un manipulateur sans conscience. Lorsqu'il tombe gravement malade, sa femme Barbara fait appel au président de banque Dave Bennett pour obtenir le pardon des méfaits passés de son mari. Mais elle découvre que Charles a poursuivi une aventure passionnée avec sa collègue Miss Church, et s'éprend elle-même du beau Bennett...
LES AMANTS DIABOLIQUES
(Ossessione)

1943, Italie, Drame
Réalisé par Luchino Visconti
Assistant directeur : Giuseppe De Santis & Antonio Pietrangeli
Scénario de Luchino Visconti, Mario Alicata, Giuseppe De Santis, Gianni Puccini, Alberto Moravia & Antonio Pietrangeli d'après "Le facteur sonne toujours deux fois"
Photographie de Domenico Scala & Aldo Tonti
Musique de Giuseppe Rosati
Décors de Gino Franzi
Costumes de Maria De Matteis
Montage de Mario Serandrei
Durée 2 h 20

Avec Clara Calamai, Massimo Girotti, Dhia Cristiani, Elio Marcuzzo, Vittorio Duse, Michele Riccardini, Juan de Landa, Michele Sakara...

Résumé : Dans un endroit isolé, en plein cœur de la plaine du Pô, Bragana tient une petite station-service avec son épouse, la jeune et séduisante Giovanna. Un jour arrive Gino, un vagabond, que le couple accueille pour quelques jours, en échange de menus travaux. Gino ne tarde pas à s'éprendre de la belle Giovanna. Les amants échafaudent un plan machiavélique pour se débarrasser du mari, devenu gênant. Ensemble, ils l'assassinent en faisant croire à un accident de voiture et parviennent à échapper à la justice. Lentement mais sûrement, le remords s'insinue dans leurs esprits. Le destin ne va pas tarder à les rattraper...

1944, USA, Thriller
Réalisé par Billy Wilder
Scénario de Raymond Chandler & Billy Wilder d'après le roman "Double Indemnity in Three of a Kind"
Photographie de John F. Seitz
Musique de Miklos Rosza
Décors de Bertram C. Granger
Direction artistique d'Hans Dreier & Hal Pereira
Costumes d'Edith Head
Montage de Doane Harrison
Casting d'Harvey Clermont
Scripte de Nancy Lee
Durée 1 h 47

Avec Fred Mac Murray, Barbara Stanwyck, Edward G. Robinson, Porter Hall, Jean Heather, Tom Powers, Byron Barr, Richard Gaines, Fortunio Bonanova, John Berry, Raymond Chandler, Bess Flowers, Clarence Muse...

Résumé : Courtier en assurances, Walter Neff est blessé par balle. Après ce drame, il enregistre sa confession qu'il destine à son collègue Barton Keyes. Sa confession contient une tentative d'assassinat du mari de sa cliente Phyllis Dietrichson dont il était tombé amoureux...

LE ROMAN DE MILDRED PIERCE
(Mildred Pierce)

1945, USA, Drame
Réalisé par Michael Curtiz
Scénario de Ranald MacDougall & William Faulkner, Margaret Gruen, Albert Maltz, Louise Randall Pierson, Catherine Turney, Margaret Buell Wilder & Thames Williamson d'après le roman "Mildred Pierce"
Photographie d'Ernest Haller
Musique de Max Steiner
Directeur musical : Leo F. Forbstein
Décors de George James Hopkins
Direction artistique d'Anton Grot & Bertram Tuttle
Costumes de Milo Anderson
Montage de David Weisbart
Son d'Oliver S. Garretson
Durée 1 h 51

Avec Joan Crawford, Jack Carson, Zachary Scott, Eve Arden, Ann Blyth, Bruce Bennett, Lee Patrick, Moroni Olsen, George Tobias, Joyce Compton, Clancy Cooper, James Flavin, Bess Flowers...

Résumé : Séparée de son mari qui ne pouvait lui rester fidèle, Mildred Pierce travaille comme serveuse pour subvenir aux besoins de sa fille, Veda. Celle-ci mène une existence dissolue et ne veut plus voir sa mère. Afin de réunir sa famille, Mildred décide alors de monter un restaurant avec un ami. Elle fait ainsi la connaissance du peu scrupuleux Monte Beragon. Pour donner à sa fille la vie dont elle rêve, elle se résigne à épouser celui-ci et à l'associer à ses affaires. Au fil des années, elle découvre peu à peu la véritable nature de son époux et des affaires qu'il mène. L'infâme Beragon a en effet vendu ses parts et fait de sa belle-fille sa maîtresse...

LE FACTEUR SONNE TOUJOURS DEUX FOIS
(The Postman always rings twice)

1946, USA, Drame
Réalisé par Tay Garnett
Scénario de Harry Ruskin & Niven Busch d'après le roman éponyme
Photographie de Sidney Wagner
Musique de George Bassman
Décors de Edwin B. Willis
Direction artistique de Randall Duell & Cedric Gibbons
Montage de George White
Durée 1 h 53

Avec Lana Turner, John Garfield, Cecil Kellaway, Hume Cronyn, Leon Ames, Audrey Totter, Alan Reed, Jeff York, Morris Ankrum...

Résumé : Frank Chamber rencontre, lors de ses pérégrinations, Nick Smith qui tient un café au bord de la route. Quand il voit Cora, la très jolie femme de Nick, il accepte le travail qui lui est proposé. Il séduit Cora, ils deviennent amants et décident de s'enfuir. Mais Cora répugne à quitter la sécurité que lui procure le café. Elle réussit à convaincre Frank de se débarrasser du mari gênant...


Les années 1950

DEUX ROUQUINES DANS LA BAGARRE
(Slightly Scarlet)

1956, USA, Drame
Réalisé par Allan Dwan
Scénario de Robert Blees d'après le roman "Love's Lovely Counterfeit"
Photographie de John Alton
Musique de Louis Forbes & Howard Jackson
Décors de Alfred E. Spencer
Direction artistique de Van Nest Polglase
Costumes de Arlene Dahl & Norma Koch
Montage de James Leicester
Son de Terry Kellum & Jean L. Speak
Durée 1 h 39

Avec John Payne, Rhonda Fleming, Arlene Dahl, Kent Taylor, Ted de Corsia, Lance Fuller, Buddy Baer, Murray Alper...

Résumé : La ville de Bay City est sous la coupe du gangster Solly Casper. Soutenu par l'influent propriétaire du journal local, le riche et intègre Frank Jansen mène une croisade anti-corruption et brigue le poste de maire. Casper a chargé Ben Grace, un petit escroc, d'enquêter sur la vie privée de Jansen afin d'y trouver matière à le discréditer publiquement. Grace apprend que le futur maire est follement épris de sa secrétaire June Lyons, dont la sœur cadette, kleptomane notoire, vient d'être libérée de prison. Mais il préfère ne rien révéler à son patron, dont il espère le faux pas qui lui permettrait de l'évincer à la tête du gang...

LES AMANTS DE SALZBOURG
(Interlude)

1957, USA, Drame
Réalisé par Douglas Sirk
Scénario de Daniel Fuchs, Franklin Coen, Inez Cocke & Dwight Taylor d'après le roman "A Modern Cinderella"
Photographie de William H. Daniels
Musique de Frank Skinner
Direction artistique de Alexander Golitzen & Robert Emmet Smith
Costumes de Jay A. Morley Jr.
Montage de Russell F. Schoengarth
Son de Leslie I. Carey
Durée 1 h 30

Avec June Allyson, Rossano Brazzi, Marianne Koch, Françoise Rosay, Keith Andes, Frances Bergen, Lisa Helwig, Herman Schwedt, Jane Wyatt, Paul Cavanagh...

Résumé : Helen Banning, une jeune Américaine, arrive à Munich pour travailler aux services d'information. L'organisation d'un concert lui fait rencontrer Tonio Fischer, un chef d’orchestre renommé. Bien que le docteur Morley Dwyer, un de ses compatriotes, lui fasse une cour discrète mais assidue, Helen s’éprend de Tonio, dont elle accepte les invitations et suit les concerts en coulisses. Mais Tonio a un lourd secret : sa femme est atteinte d'une maladie mentale...


Les années 1980

LE FACTEUR SONNE TOUJOURS DEUX FOIS
(The Postman Always Rings Twice)

1981, Allemagne de l'Ouest/USA, Drame
Réalisé par Bob Rafelson
Scénario de David Mamet d'après le roman éponyme
Photographie de Sven Nykvist
Musique de Michael Small
Musicien : David Newman
Décors de George Jenkins
Costumes de Dorothy Jeakins
Montage de Graeme Clifford
Casting de Terry Liebling
Scripte de Wendy Atterbury
Durée 2 h 02

Avec Jack Nicholson, Jessica Lange, John Colicos, Michael Lerner, John P. Ryan, Anjelica Huston, William Traylor, Thomas Hill, Christopher Lloyd...

Résumé : Frank Chambers rencontre, lors de ses pérégrinations, Nick Papadakis, qui tient un café au bord de la route. Quand il voit Cora, la très jolie femme de Nick, il accepte le travail qu’il lui propose...


Autres participations au Cinéma

Les années 1930

BLOCUS
(Blockade)

1938, USA, Drame
Réalisé par William Dieterle
Scénario de John Howard Lawson, James M. Cain & Clifford Odets
Photographie de Rudolph Maté
Musique de Werner Janssen
Direction artistique de Alexander Toluboff
Costumes d'Ali Hubert
Montage de Otho Lovering & Dorothy Spencer
Son de Frank Maher
Durée 1 h 25

Avec Madeleine Carroll, Henry Fonda, Leo Carrillo, John Halliday, Reginald Denny, Vladimir Sokoloff, Robert Warwick, Fred Kohler, Arthur Aylesworth...

Résumé : En 1938, la fratricide guerre d'Espagne déchire le pays. Alors qu'un jeune paysan prénommé Marco, lieutenant dans l'armée républicaine, exhorte les habitants de son village en fuite à résister aux troupes nationalistes, une jeune femme, Norma, accompagnée de son père, espionne pour "l'ennemi". Un accident de voiture fera se rencontrer les deux jeunes gens et, après quelques douloureuses péripéties, dont un affamant blocus maritime, permettra à Norma de prendre conscience de la dignité de la lutte de Marco...

Bibliographie

Romans


1934 : Le facteur sonne toujours deux fois (The Postman Always Rings Twice)
1935 : Double indemnité (Double Indemnity) repris en 1944 dans le recueil Assurance sur la mort
1936 : Sérénade (Serenade)
1941 : Mildred Pierce
1942 : Le Bluffeur (Love's Lovely Counterfeit)
1944 : Assurance sur la mort (Three of a Kind) incluant les nouvelles Career in C Major, The Embezzler et Double Indemnity
1946 : Au-delà du déshonneur (Past All Dishonor)
1947 : Dans la peau (The Butterfly)
1948 : La perverse (Sinful Woman)
1948 : Coups de tête (The Moth)
1950 : La Femme jalouse (Jealous Woman)
1953 : Galatée (Galatea)
1958 : The Root of His Evil
1962 : La Belle de la Nouvelle Orléans (Mignon)
1965 : La Femme du magicien (The Magician's Wife)
1975 : Au bout de l'arc-en-ciel (Rainbow's End)
1976 : The Institute
1984 : Cloud Nine
1985 : The Enchanted Isle