Accueil
Acteurs
Actrices
Compositeurs
Films
Photographes
Réalisateurs
Scénaristes
Technique
Récompenses
Thèmes










   

La seconde guerre mondiale
Période 1938

1933 - 1934 - 1935 - 1936 - 1937 - 1939 - 1940 - 1941 - 1942 - 1943 - 1944 - 1945

Histoire

08 Janvier - Les troupes républicaines prennent Teruel : reddition du colonel nationaliste Rey d'Harcourt.
26 Janvier - La Gestapo est chargée par Himmler d'interner au camp de Buchenwald les réfractaires du travail.
01 Février - Formation du premier gouvernement franquiste.
04 Février - Adolf Hitler prend le commandement de la Reischswehr.
12 Février - Accords de Berchtesgaden entre Hitler et le chancelier autrichien Schuschnigg, imposés sous la menace d'une invasion allemande.
20 Février - Lors d'un discours au Reichstag, Hitler exige le droit à l’autodétermination pour les Allemands d'Autriche et de Tchécoslovaquie et menace. d’envahir ces deux pays.
12 Mars - Les troupes allemandes pénètrent en Autriche. Hitler entre à Vienne sous les acclamations de la foule
10 Avril - Plébiscite en faveur de l'Anschluss, sous le contrôle de la Gestapo : 99,7 % des Autrichiens votent pour.
29 Avril - Première des Dieux du stade, film de Leni Riefenstahl, à l'occasion de l'anniversaire d'Hitler.
02 Mai - Lancement de la construction du camp de Flossenbürg.
18 Mai - A Paris, première projection du film de Marcel Carné "Quai des Brumes".
01 Juin - Heydrich ordonne à la Kripo d’effectuer des rafles contre les mendiants, proxénètes, Tziganes, prostituées et de les interner dans les camps.
15 Juin - Le général Franco prend Castellon.
06 Juillet - Conférence internationale d’Evian, à l'initiative de Roosevelt, réunissant les représentants de 32 pays pour trouver des pays d'accueil pour les 650 000 Juifs que l'Allemagne veut expulser. C'est un échec.
08 Août - Ouverture du camp de Mauthausen.
20 Août - Le film Les Dieux du stade reçoit la coupe Mussolini au Festival de Venise. Les Américains et les Britanniques démissionnent du jury.
30 Août - Eichmann devient responsable du Bureau de l’émigration juive de Vienne.
22 Septembre - Ouverture du camp de Flossenbürg à proximité de la frontière tchèque.
29 Septembre - Signature des Accords de Munich par Hitler, Mussolini, Chamberlain & Daladier : les Sudètes sont annexées par le Reich.
30 Septembre - Signature d'un pacte de non-agression anglo-allemand.
14 Octobre - Goering annonce l'internement des Juifs dans des camps de travail.
09 Novembre - Nuit de Cristal : pillages, incendies, brutalités contres les Juifs. 30 000 d'entre-eux sont arrêtés et internés dans les camps de Buchenwald, Dachau et Sachsenhausen.
06 Décembre - Signature à Paris par Bonnet et Ribbentrop du pacte de non-agression franco-allemand. Il prévoit des concessions économiques réciproques, reconnaît comme définitive la frontière entre les deux pays et assure au Reich toute latitude à l'Est.
Article paru dans "Le Soir" - N° 273 du 30/09/38
Article paru dans "Paris-Soir Dimanche" du 01/10/38
Signature des Accords de Munich
Bombardement sur Madrid en Automne 1938
Soldats de Mao en partance pour le front - 1938 - Crédit Photo : l'ILLUSTRATION - Coll. Y.K.

Films sur cette période

Les années 1930

MENACES

1939, France, Drame
Réalisé par Edmond T. Gréville
Scénario de Curt Alexander, Edmond T. Gréville & Pierre Lestringuez
Photographie d'Alain Douarinou, Nicolas Hayer, Otto Heller & André Thomas
Musique de Maurice Bellecour & Guy Lafarge
Décors de Lucien Jaquelux
Montage de Tennisen
Son de Tony Leenhardt
Durée 1 h 35

Avec Mireille Balin, John Loder, Ginette Leclerc, Erich Von Stroheim, Paul Demange, Henri Bosc, Jean Galland, Paul Barge, Michel François, Jane Pierson...

Résumé : Fin 1938 - Malgré les accords de Munich, la guerre est proche, en Europe. Outre sa clientèle habituelle, un petit hôtel parisien près du Panthéon accueille des étrangers qui fuient le nazisme. Parmi eux on y trouve un médecin autrichien, Hoffmann, un mannequin au prénom de Denise, dont l'ami, Dick Stone, journaliste anglais, couvre les événements, des Tchèques et des Hongrois inquiets de ce qui se passe dans leur pays, Louis, un peintre amoureux fou de Denise, et qui se déclare, sans espoir, quand il est mobilisé, Ginette et son ami Georges, un sportif... On vit dans l'angoisse en écoutant la radio et en lisant les journaux...

Les années 1940

REQUINS DE GIBRALTAR

1947, France, Drame
Réalisé par Émile-Edwin Reinert
Scénario de Norbert Carbonnaux, Jacques Companeez & Ernst Neubach
Photographie de Robert Lefebvre
Musique d'Alain Romans
Décors d'Aimé Bazin
Montage de Victoria Mercanton
Son de Jean Hawadier
Durée 1 h 42

Avec Annie Ducaux, Louis Salou, Yves Vincent, Jacques Berthier, Geneviève Aumont, Roland Bailly, Clément Bairam, Robert Balpo, André Brunot, Lucien Callamand, Henri Crémieux, Pierre Dudan...

Résumé : En 1938, Gordon, espion à la solde des Allemands, souhaite s'emparer de l'invention d'un officier anglais. Il soudoie une femme déchue, Stella, et lui fait épouser un homme issu d'une grande famille anglaise, qu'il tue peu après. Stella, veuve, se rend en Angleterre auprès de sa belle-famille et obtient bientôt les renseignements que Gordon souhaitait. La jeune femme prendra alors conscience de l'horreur de sa mission et...

Les années 1950

MAÎTRE APRES DIEU

1950, France, Drame
Réalisé par Louis Daquin
Scénario de Jan de Hartog
Photographie de Louis Page
Musique de Jean Wiener
Décors de Robert Clavel
Costumes de Jacqueline Carpentier
Montage de Victoria Mercanton
Son de Fernand Janisse
Durée 1 h 32

Avec Pierre Brasseur, Jean-Pierre Grenier, Loleh Bellon, Jacques François, Jean Mercure, Louis Seigner, Albert Rémy, Abel Jacquin, Yvette Etiévant, Manuel Gary, Pierre Français, Gérard Buhr, Yves Massard, Paul Crauchet, Georges Wilson, Giani Esposito...

Résumé : En 1938, la "Jeune Nelly" débarque à Hambourg des noix de coco que son capitaine, un forban grossier, a volé aux indigènes. On lui offre une cargaison qu'il marchande : 150 Juifs à débarquer en Egypte. Au cours de la traversée, il prend les malheureux en pitié. Comme il lui est impossible de les débarquer à Alexandrie, il refuse de les ramener à Hambourg. Retrouvant le souvenir de son père, un vrai chrétien, il pense que la volonté de Dieu lui impose de sauver ces Juifs. Se heurtant aux règlements internationaux qui l'empêchent de les débarquer où que ce soit, le Forban devenu chrétien, malgré sa manière cavalière de traiter avec Dieu, alertera l'opinion et profitera...
LE BAL DES MAUDITS
(The young lions)

1958, USA, Guerre
Réalisé par Edward Dmytryk
Scénario de Edward Anhalt d'après le roman d'Irwin Shaw
Photographie de Joseph Mac Donald
Musique d'Hugo Friedhofer
Décors de Stuart A. Reiss & Walter M. Scott
Direction artistique d'Addison Hehr & Lyle R. Wheeler
Costumes d'Adele Balkan
Montage de Dorothy Spencer
Son d'Alfred Bruzlin & Warren B. Delaplain
Durée 2 h 47

Avec Marlon Brando, Montgomery Clift, Dean Martin, Hope Lange, Barbara Rush, May Britt, Maximilian Schell, Dora Doll, Lee Van Cleef, L.Q. Jones...

Résumé : 1938 en Autriche, Margaret est courtisée par son moniteur de ski Chrisitan Diestl. En 1940, le jeune homme lieutenant du redoutable capitaine Hardenburg, arrive à Paris avec les troupes d'occupation. En 1942, à New York, Michael Whiteacre, amant de Margaret, rencontre le jeune juif Noah Ackerman. En 1943, Diestl et Hardenburg sont affectés dans l'Africa Corps de Rommel...


Les années 1960

LES QUATRE CAVALIERS DE L'APOCALYPSE
(Four housemen of the apocalypse)

1962, USA/Mexique, Drame
Réalisé par Vincente Minnelli
Scénario de Robert Ardrey & John Gay d'après le roman de Vicente Blasco Ibáñez
Photographie de Milton R. Krasner
Musique d'André Previn
Décors de F. Keogh Gleason & Henry Grace
Direction artistique de George W. Davis, Urie McCleary & Elliot Scott
Costumes de René Hubert & Walter Plunkett
Montage d'Adrienne Fazan & Ben Lewis
Casting d'Irene Howard
Durée 2 h 33

Avec Glenn Ford, Ingrid Thulin, Charles Boyer, Lee J. Cobb, Paul Lukas, Yvette Mimieux, Karlheinz Böhm, Paul Henreid, Albert Rémy, Angela Lansbury (Voix)...

Résumé : Argentine, 1938. Le vieux patriarche Madariaga est le chef fortuné d'une grande famille argentine alliée par ses filles aux Desnoyers et aux Von Hartrott, respectivement originaires de France et d'Allemagne. En apprenant la profession de foi nazie d'un de ses petits-fils, Heinrich, le vieil homme est victime d'une attaque cardiaque fatale, et les deux familles se séparent. Au déclenchement de la guerre, Julio et Chi Chi Desnoyers militent dans la Résistance tandis qu'Heinrich Von Hartrott et son père rejoignent les troupes allemandes...
LA BATAILLE DE FRANCE

1964, France, Document
Réalisé par Jean Aurel
Scénario de Jean Aurel & Cecil Saint-Laurent
Musique de Michel Fano
Montage de Jean Aurel, Claudine Bouché, Nadine Trintignant & Nicole Baujat
Durée 1 h 30

Avec la voix de Cecil Saint-Laurent...

Résumé : Beaucoup de spectateurs ont vécu les événements évoqués : Hitler et Mussolini s'allient pour former "l'Axe" et, dans le courant de l'année 1938, le Führer réclame le retour au Reich des populations allemandes des monts Sudètes en Tchécoslovaquie. La guerre est imminente, la France rappelle des réservistes ; le premier ministre anglais, Neville Chamberlain, n'hésite pas à rencontrer deux fois Hitler pour essayer de sauver la paix. Cependant, la guerre semble inévitable devant la mauvaise foi du Führer. Sur l'intervention de Mussolini, l'Allemagne, l'Italie, la France et la Grande-Bretagne s'accordent pour imposer à la Tchécoslovaquie l'amputation réclamée par Hitler. C'est la paix sauvée à Munich. Le président du Conseil français, Edouard Daladier, qui ne s'est résigné à signer que la mort dans l'âme est accueilli triomphalement par un Paris qui veut la paix à tout prix...

Les années 1970

LE JARDIN DES FINZI CONTINI
(Il giardino dei Finzi Contini)

1970, Italie/Allemagne, Drame
Réalisé par Vittorio De Sica
Scénario Vittorio Bonicelli, Ugo Pirro, Franco Brusati, Vittorio De Sica, Alain Katz, Tullio Pinelli, Cesare Zavattini & Valerio Zurlini d'après le roman de Giorgio Bassani
Photographie d'Ennio Guarnieri
Musique de Manuel De Sica
Décors de Giancarlo Bartolini Salimbeni & Roberto Granieri
Costumes de Giancarlo Bartolini Salimbeni
Montage d'Adriana Novelli
Son de Max Galinsky & Massimo Loffredi
Mixage son de Franco Bassi
Casting de Jose Villaverde
Durée 1 h 34

Avec Lino Capolicchio, Dominique Sanda, Fabio Testi, Romolo Valli, Helmut Berger, Camillo Cesarei, Inna Alexeievna, Katina Morisani...

Résumé : Italie, 1938. Ayant entrepris depuis peu de se convertir à l'antisémitisme, le régime fasciste multiplie les mesures vexatoires contre les Juifs italiens. Mais la famille Finzi-Contini, pilier de l'aristocratie de Ferrare depuis des générations, ne croit pas à l'imminence de la menace. Les deux enfants adultes, Micól et Alberto, aiment bien donner des parties et jouer au tennis dans l'immense parc qui entoure le palace familial. Comme les clubs sportifs viennent d'être interdits aux Juifs, des jeunes gens de milieux plus modestes sont désormais invités à jouer dans le jardin des Finzi Contini. C'est ainsi que Giorgio a l'occasion de rencontrer la lointaine Micól et tombe peu à peu amoureux d'elle, qui lui en préfère un autre, cependant qu'hors des murs, le pire se prépare...

Prix & Récompenses :

Festival de Berlin 1971 : Ours d'or, Prix Otto Dibelius Film & Prix Interfilm - Grand Prix.
David Di Donatello 1971 : Meilleur film.
Oscar 1972 : Meilleur film étranger.
Bafta 1973 : Prix des nations unies.

UNE JOURNÉE PARTICULIÈRE
(Una giornata particolare)

1977, Italie/Canada, Drame
Réalisé par Ettore Scola
Scénario de Maurizio Costanzo, Ruggero Maccari & Ettore Scola
Photographie de Pasqualino de Santis
Musique d'Armando Trovajoli
Décors de Luciano Ricceri
Costumes d'Enrico Sabbatini
Montage de Raimondo Crociani
Durée 1 h 50

Avec Sophia Loren, Marcello Mastroianni, John Vernon, Françoise Berd, Patrizia Basso, Tiziano De Persio, Maurizio Di Paolantonio, Antonio Garibaldi, Adolf Hitler, Benito Mussolini...

Résumé : A Rome le 6 mai 1938. Alors que tous les habitants de l'immeuble assistent au défilé du Duce Mussolini et d'Hitler, une mère de famille nombreuse et un homosexuel se rencontrent...

Prix & Récompenses :

César 1978 : Meilleur film étranger.
Golden Globes 1978 : Meilleur film étranger.
David di Donatello 1978 : Meilleur réalisateur & meilleure actrice.


Les années 1980


1981, Allemagne, Drame
Réalisé par Rainer Werner Fassbinder
Scénario de Rainer Werner Fassbinder, Manfred Purzer, Joshua Sinclair & Werner Uschkurat d'après l'oeuvre de Lale Andersen
Photographie de Xaver Schwarzenberger & Michael Ballhaus
Musique de Peer Raben
Décors de Rolf Zehetbauer
Costumes de Barbara Baum, Max Dietl & Ralf Rainer Stegemann
Montage de Rainer Werner Fassbinder & Juliane Lorenz
Durée 2 h 00

Avec Hanna Schygulla, Giancarlo Giannini, Mel Ferrer, Karl-Heinz von Hassel, Erik Schumann, Hark Bohm, Gottfried John, Karin Baal, Christine Kaufmann, Udo Kier, Rainer Werner Fassbinder...

Résumé : En 1938, la menace de tragiques événements plane sur Zurich. Robert, musicien de talent, et Wilkie, chanteuse allemande, s'aiment passionnément. Pourtant Robert s'absente mystérieusement pour de fréquents séjours en Allemagne. Un beau jour, il décide d'emmener Wilkie à Munich et de la mettre au courant de ses activités. Mais son père, David Mendelsson, riche avocat chef d'une organisation juive clandestine, hostile à cette idylle, intervient afin que Wilkie ne puisse revenir en Suisse...
DIEU NE CROIT PLUS EN NOUS
(An uns glaubt gott nicht mehr)

1982, Autriche/Allemagne/Suisse, Drame
Réalisé par Axel Corti
Scénario de Georg Stefan Troller & Axel Corti
Photographie de Wolfgang Treu
Montage de Claudia Rieneck
Durée 1 h 50

Avec Kurt Maejstrik, Johannes Silberschneider, Barbara Petritsch, Armin Mueller-Stahl, Fritz Muliar, Eric Schildkraut, Georg Marischka, Bernd Jeschek...

Résumé : A Vienne, en cette fin d'année 1938, les violences antisémites, qui font rage, ont eu raison de M. Tobler, un honorable commerçant juif. Après sa mort, son fils Ferry décide de quitter l'Autriche et découvre à cette occasion les réalités de l'ostracisme et de l'exploitation la plus veule. Cependant, alors qu'il s'intègre à la queue des émigrants qui attendent devant le consulat américain pour obtenir un visa, Gandhi, un officier allemand noble que son anti-nazisme à déjà conduit dans les camps, lui offre son amicale protection...
LE SANG DES AUTRES

1984, France/Canada/USA, Comédie Dramatique
Réalisé par Claude Chabrol
Scénario de Brian Moore d'après le roman de Simone de Beauvoir
Photographie de Richard Ciupka
Musique de Matthieu Chabrol & François Dompierre
Décors de François Comtet & Nicole Rachline
Costumes de Pierre Cadot
Montage de Monique Fardoulis & Yves Langlois
Son de Jean-Bernard Thomasson
Durée 2 h 07

Avec Jodie Foster, Michael Ontkean, Sam Neill, Lambert Wilson, Stéphane Audran, Alexandra Stewart, Jean-François Balmer, John Vernon, Marie Bunel, Roger Mirmont, Christine Laurent, Kate Reid, Jean-Pierre Aumont, Michel Robin, Micheline Presle, Renaud Verley, André Chaumeau, Alain Doutey, Germaine Delbat, Jean Champion, Jacques François, Catherine Lachens, Erick Deshors, Samuel Fuller, Didier Sauvegrain, Didier Bourdon, Blanche Ravalec, Gérard Buhr, Georges Claisse, Jean-Yves Berteloot, Artus de Penguern, Dominique Zardi...

Résumé : An 1938 - Hélène, jeune styliste est amoureuse d'un syndicaliste, Jean, qui fait passer son militantisme avant toute chose. 1939 : La guerre éclate et Jean par au front. Hélène parviendra t'elle a le récupérer ?...

Les années 1990

EUROPA EUROPA
(Hitlerjunge Salomon)

1990, Allemagne/France/Pologne, Drame
Réalisé par Agnieszka Holland
Scénario de Paul Hengge & Agnieszka Holland d'après le livre de Solomon Perel
Photographie de Jacek Petrycki
Musique de Zbigniew Preisner
Décors d'Allan Starski, Ewa Braun & Anna Kowarska
Costumes de Wieslawa Starska & Malgorzata Stefaniak
Montage de Isabelle Lorente & Ewa Smal
Son d'Elisabeth Mondi
Durée 1 h 52

Avec Marco Hofschneider, Julie Delpy, René Hofschneider, Piotr Kozlowski, André Wilms, Ashley Wanninger, Halina Labonarska, Michèle Gleizer, Nathalie Schmidt, Delphine Forest, Hanns Zischler...

Résumé : 1938, Salomon, un jeune juif, vit avec sa famille en Allemagne. À la veille de sa bar mitzvah, la Nuit de cristal éclate. Sa sœur est tuée. La famille décide alors de fuir en Pologne, mais, quelques mois plus tard, celle-ci est envahie. Les parents de Salomon l'envoient alors à l'est, en Russie. Il passe deux années dans un orphelinat communiste où il se plie à la propagande du régime. Très vite, les Allemands attaquent la Russie et détruisent l'orphelinat. Tous sont faits prisonniers, mais Salomon, parlant parfaitement allemand, se fait passer pour un jeune prisonnier des communistes. Fort de ses talents de traducteur (il parle polonais et russe) Salomon est enrôlé dans le régiment qui l'a trouvé. Il est ensuite envoyé à Berlin dans les jeunesses hitlériennes. Jusqu'à la fin de la guerre, il se cachera au sein même de la jeune élite nazie, dissimulant à chaque instant son judaïsme...

Prix & Récompenses : Golden Globes 1992 : Meilleur film étranger.
JEUNESSE SANS DIEU

1995, France, Téléfilm
Réalisé par Catherine Corsini
Scénario d'Alain Le Henry d'après le roman d'Ödön von Horvath
Photographie d'Agnès Godard
Musique de Ghédalia Tazartes
Décors de Laurent Allaire
Costumes de Judy Shrewsbury
Montage de Yann Dedet
Son de Ricardo Castro
Durée 1 h 20

Avec Marc Barbé, Roland Amstutz, Samuel Dupuy, Jacques Bataille, Martin Amic, Pascal Cervo, Josse De Pauw, Catherine Hiegel, Estelle Perron, Nathalie Richard...

Résumé : Une petite ville de la Ruhr en 1938. Un jeune professeur de lycée, Pabst, est confronté à la montée du racisme dans sa classe, à l'occasion d'une réflexion sur les "nègres". Intolérants, ses élèves se détournent de lui. Pabst doit cependant les accompagner dans un camp de vacances, où un adjudant en retraite commence leur apprentissage militaire. L'un des garçons, Zorn, tient son journal intime où il consigne une rencontre troublante : une belle sauvageonne lui a fait des avances dans la forêt. Quelque temps plus tard, un élève est découvert sauvagement assassiné...
LA VIE EST BELLE
(La vita è bella)

1997, Italie, Comédie Dramatique
Réalisé par Roberto Benigni
Scénario de Vincenzo Cerami & Roberto Benigni
Photographie de Tonino Delli Colli
Musique de Nicola Piovani
Décors de Danilo Donati & Luigi Urbani
Costumes de Danilo Donati
Montage de Simona Paggi
Mixage son de Claudio Chiossi
Montage son de Benni Atria
Casting de Shaila Rubin
Durée 1 h 56

Avec Roberto Benigni, Nicoletta Braschi, Giorgio Cantarini, Giustino Durano, Marisa Paredes, Horst Buchholz, Lidia Alfonsi, Giuliana Lojodice...

Résumé : 1938 : Guido est un jeune homme plein de gaieté et de vitalité. Avec son ami Ferrucio, tapissier et poète, il quitte la campagne toscane pour chercher le bonheur en ville. Malgré les tracasseries de l’administration fasciste, Guido rêve d’ouvrir une librairie. En attendant, il est engagé comme serveur au Grand Hôtel. Guido est tombé amoureux d’une maîtresse d’école, Dora, étouffée par le conformisme familial et les bonnes manières hypocrites. Pour la conquérir, il invente toutes sortes de rencontres fortuites et son imagination, sa liberté, finissent par enchanter la jeune femme. Dora est promise à un parvenu, un bureaucrate du régime. Comme dans les contes de fée, Guido l’enlève le jour de ses fiançailles. Cinq ans plus tard, Guido et Dora ont eu un fils : Giosuè. Mais les lois raciales sont entrées en vigueur en Italie. Guido est juif. Un jour, Dora rentre à la maison et ne trouve ni fils, ni mari. Ils ont été déportés. Par amour pour eux, Dora monte de son plein gré dans le train qui les emmène. A l’intérieur du camp de concentration, Guido n’a plus qu’une obsession : sauver son enfant de l’enfer...

Prix & Récompenses :

Festival de Cannes 1998 : Grand prix du jury.
David di Donatello 1998 : Meilleur film, meilleur réalisateur, meilleur scénario, meilleur producteur, meilleur acteur, meilleurs décors, meilleurs costumes, meilleur directeur de la photographie & David jury d'école.
European awards 1998 : Meilleur film & meilleur acteur.
Oscar 1999 : Meilleur acteur, meilleur film étranger, meilleure musique originale.
César 1999 : Meilleur film étranger.
Bafta 1999 : Meilleur acteur.
Prix du film allemand 1999 : Prix du film en argent - Meilleur film étranger.
Prix Lumières 1999 : Meilleur film étranger.
Goya 2000 : Meilleur film européen.

LA FILLE DE TES RÊVES
(La niña de tus ojos)

1998, Espagne, Comédie Dramatique
Réalisé par Fernando Trueba
Scénario de Rafael Azcona, Miguel Ángel Egea, Carlos López & David Trueba
Photographie de Javier Aguirresarobe
Musique d'Antoine Duhamel
Décors de Juan Botella & Gerardo Vera
Costumes de Sonia Grande & Lala Huete
Montage de Carmen Frías
Son de Pierre Gamet
Montage son de Santiago Thévenet
Durée 2 h 01

Avec Penélope Cruz, Antonio Resines, Jorge Sanz, Rosa Maria Sardà, Santiago Segura, Loles León, Jesús Bonilla, Neus Asensi, Götz Otto, Hanna Schygulla...

Résumé : 1938. La guerre civile ravage l'Espagne démocratique. L'industrie cinématographique du pays est alors divisée en deux : le clan des Franquistes et le clan resté fidèle à la République. Afin de valoriser un peu plus l'alliance germano-hispanique, un groupe de cinéastes espagnols est invité en Allemagne afin de filmer, dans les studios de l'U.F.A. de Berlin, une version espagnole et allemande de la célèbre comédie andalouse "La Nina de Tus Ojos". Heureux de ce voyage qui les éloignent la Guerre Civile, le petit groupe de cinéastes dirigé par le réalisateur Blas Fontiveros, prend plaisir à filmer le Berlin de Hitler. Mais bientôt, un sentiment trouble envahit les voyageurs : ils comprennent qu'ils ont quitté une guerre pour en trouver une autre et que l'hospitalité du Ministre allemand de la propagande, Joseph Goebbels, n'est due qu'aux charmes de la jeune actrice Macarena Granada. Pire encore, les seuls andalous qu'ils ont rencontrés se trouvaient internés dans un camp de concentration...

Prix & Récompenses : Goyas 1999 : Meilleur film, meilleure actrice, meilleure révélation masculine, meilleurs décors, meilleurs costumes, meilleur maquillage et coiffure & meilleur directeur de production.