Ours d'or
Au nom du père

Ours d'or
Court métrage
Hamu

Ours d'argent
Prix spécial du jury
Fraise et chocolat

Ours d'argent du meilleur réalisateur
Krzysztof Kieslowski

Ours d'argent de la meilleure actrice
Crissy Rock

Ours d'argent du meilleur acteur
Tom Hanks

Ours d'argent de la meilleure contribution artistique
God sobaki

Ours d'argent de la meilleure contribution individuelle
Alain Resnais

Ours d'argent
Mention spéciale
Mario Monicelli

Ours d'argent
Mention spéciale
Rosie Perez

Ours d'argent
Mention spéciale
Huo hu

Ours d'argent
Court métrage
Balthazar

Ours d'or d'honneur
Sophia Loren

Ours de cristal
Court métrage
Binke kan inte flyga

Ours de cristal
Long métrage
No Worries

Teddy
Meilleur court métrage
Carmelita tropicana: Your kunst is your waffen

Teddy
Meilleur film documentaire
Remembrance of Things Fast: True Stories Visual Lies

Teddy
Meilleur film documentaire
Coming Out Under Fire

Teddy
Meilleur long métrage
Go Fish

Teddy
Meilleur long métrage
Fraise et chocolat

Teddy
Meilleur long métrage
Heavy Blow

Prix du jury œcuménique
Ladybird

Prix du Jury œcuménique
Forum du nouveau cinéma
La stratégie de l'escargot

Prix Alfred Bauer
Hwaomkyung

Prix de l'Ange bleu
Il giudice ragazzino

Prix Caligari Film
Sátántangó - Le tango de Satan

Prix Film pour la paix
Balagan

Prix Film pour la paix
God sobaki

Prix Wolfgang Staudte
Ladoni

Jury des lecteurs du "Siegessäule"
Heavy Blow